RUSSIA

Los assessinus pusun oi una bomba nel estadiu de Grozny. El presienti chechenu y el comandanti de las tropas russas murrun, ubu alreol 100 h.erius. L'ataqui se prouhu duranti una fiesta commemorativa de la vihtoria sob·ri l'Alemania nazi.

La bomba, supuestamenti una mina de tierra, deharró la tribuna, cumpletamenti llena, en meyu del estadiu Dynamo de Grozny. El presienti chechenu protegíu por Rusia, Ajmad Kadurov, murrió nel atentáu. H.asta 30 hombris murrun, alreol 100 resultun h.eríus. Tuavía nu sta craru si tamién murrió'l general Valeri Baranov. Él staba hustu al lau del presienti.

El presienti rusu Vladimir Putin cunfirmó la muerti del alministraol chechenu. L'ataqui tinía pur ohetivu tola cab·eça de l'alministración rusa'n Chechenia, que se reunía pa celebral el fin de la Segunda Guerra Mundial. Kadurov sucumbió a las sus gravis h.erías meya ora dispués de l'esplossión. Las tomas de la televisión russa NTV mustrun como una parti de la tribuna cayó y sub·ió una ñubi de h.umu.

Ente los visitantis de la celebración, abondus dellus con vistíus de fiesta, apaeció'l pánicu. S'oyun disparus. El material esplossivu staba escuendíu ena tribuna d'onol, acrarun los representantis alministrativus. L'estadiu h.ue limpiáu tres l'esplossión. Enas cercanías de la mina qu'esplotó h.ue alcuentrá una segunda, ihu Serguei Koshemiaka, del Ministeriu pa la Proteción de Catástrofis en Rostov del Don. L'emissora de radiu informó de que numirosas personas furun arrestás. El Ministeriu de Defensa russu ya h.izu a los rebeldis chechenus responsablis del ataqui.

El presienti russu Putin ya ihu nun mensahi a l'Agencia de Noticies ITAR-TASS: "La husticia será alministrá cun manu de h.ierru, la respuesta é inevitabli". El Kremlin ihu qu'el vizipresienti chechenu Serguei Abramov tomaríe'l cargu de presidenti. Kadurov h.ue elegíu n'Ohtubri del passáu añu ensín sotrus candiatus col 81 por cientu de los votus. El portavozi chechenu Osman Firzaouli culpó nuna entrevista a la BBC al presienti assessináu de labutal "contra la paci". Ihu tamién que dececionó profundamenti a abondus cuncianus, ensín dal a la paci una mehol oportuniá: "Kadurov era parti de l'operación milital russa'n Chechenia".

RUSSIA

Us assessinus pusun oji una bomba nu estadiu de Grozny. U presienti chechén y u comandanti das tropas russas murreran, ubu arriol cen feríus. U ataqui proúxussi duranti una festa commemorativa da vitoria sobri a Alemaña nazi.

A bomba, supostamenti una mina de terra, desgarró a tribuna, cumpletamenti chea, en meiu du estadiu Dynamo de Grozny. U presienti chechén protexíu pur Russia, Ajmad Kadurov, murréu nu atentáu. H.asta 30 omis murreran, arriol cen resultaran feríus. Inda nun está craru si tamén murréu u xeneral Valeri Baranov. Eli estaba justu au lau du presienti.

U presienti russu Vladimir Putin cunfirmó a morti du alministraol chechén. U ataqui tiña pur oxetivu to a cabeça da alministración russa en Chechenia, que se reunía pa celebral u fin da Segunda Guerra Mundial. Kadurov sucumbió ás súas gravis ferías meia ora dispois da esplossión. As tomas da televisión russa NTV mostraran comu una parti da tribuna caió y subió una nubi de fumu.

Entre us visitantis da celebración, abondus delis cun vistíus de festa, apareció u pánicu. S'uiveran disparus. U material esplossivu estaba escondíu na tribuna d'onol, acrararan us representantis alministrativus. U estadiu foi limpáu dispois da esplossión. Nas cercanías da mina qu'esplotó foi encontrá una segunda, eixu Serguei Koshemiaka, du Ministeriu pa a Proteción de Catástrofis en Rostov du Don. A emissora de radiu informó de que numirosas persoas foran arrestás. U Ministeriu de Defensa russu ia fizu aus rebeldis chechés responsablis du ataqui.

U presienti russu Putin ia ixu nún mesaxi á Axencia de Noticias ITAR-TASS: "a justicia será alministrá cun man de ferru, a risposta é inevitabli". U Kremlin eixu que u vizipresienti chechén Serguei Abramov tomaría u cargu de presienti. Kadurov foi elexíu n'Ohtubri du passáu anu sin oitrus candiatus cun u 81 pur centu dus votus. U portavó chechén Osman Firzaouli culpó nuna entrevista á BBC au presienti assessináu de traballal "contra a pá". Eixu tamén que dececionó profundamenti a abondus cuncianus, sin dal á pá una millol oportuniái: "Kadurov era parti da operación milital russa en Chechenia".

RUSSIA

Los assessinus pusun oi una bomba nel estadiu de Grozny. El presidenti chechenu y el comandanti de les tropes russes murrun, ubu alreol cien h.erius. L'ataqui se produhu duranti una fiesta commemorativa de la vihtoria sob·ri l'Alemania nazi.

La bomba, supuestamenti una mina de tierra, deharró la tribuna, completamenti llena, en meyu del estadiu Dynamo de Grozny. El presidenti chechenu protegíu por Rusia, Ajmad Kadurov, murrió nel atentáu. H.asta 30 hombris murrun, alreol 100 resultun h.eríus. Tuavía nu sta craru si tamién murrió'l general Valeri Baranov. Él staba hustu al lau del presidenti.

El presidenti russu Vladimir Putin confirmó la muerti del alministraol chechenu. L'ataqui tenía por ohetivu tola cab·eça de l'alministración russa en Chechenia, que se reunía pa celebral el fin de la Segunda Guerra Mundial. Kadurov sucumbió a les sus graves h.eríes meya ora dispués de l'esplossión. Les tomes de la televisión russa NTV mustrun como una parti de la tribuna cayó y sub·ió una ñubi de h.umu.

Ente los visitantis de la celebración, abondus dellus con vestíus de fiesta, apaeció'l pánicu. S'oyiun disparus. El material esplossivu staba escuendíu ena tribuna d'onol, aclarun los representantis alministrativus. L'estadiu h.ue limpiáu tres l'esplossión. Enes cercaníes de la mina qu'esplotó h.ue alcuentrá una segunda, ihu Serguei Koshemiaka, del Ministeriu pa la Proteción de Catástrofis en Rostov del Don. L'emissora de radiu informó de que numberoses persones furun arrestaes. El Ministeriu de Defensa russu ya h.izu a los rebeldis chechenus responsablis del ataqui.

El presidenti rusu Putin ya ihu nun mensahi a l'Agencia de Noticies ITAR-TASS: "La husticia sedrá alministrá con manu de h.ierru, la respuesta é inevitabli". El Kremlin ihu qu'el vizipresidenti chechenu Serguei Abramov tomaríe'l cargu de presidenti. Kadurov h.ue elegíu n'Ohtubri del passáu añu ensín sotrus candidatus col 81 por cientu de los votus. El portavozi chechenu Osman Firzaouli culpó nuna entrevista a la BBC al presidenti assessináu de trab·ahal "contra la paci". Ihu tamién que dececionó profundamenti a abondus concianus, ensín dal a la paci una mehol oportunidá: "Kadurov era parti de l'operación milital russa'n Chechenia".